| Vous preférer maté les Version française ou original | |
|
+17kasumi Dragon Lord Jade <3 Gaara Tsuki# Bakka Aki Sephiroth kheop's --- Yagami-Kun Ying Sir Lukav Beyoncé4Life > Mimi_Kawaii < Soren fianar game eater 21 participants |
|
Quelles version préféré vous? | VO | | 67% | [ 10 ] | VF | | 27% | [ 4 ] | c'est la même chose. | | 6% | [ 1 ] |
| Total des votes : 15 | | |
|
Auteur | Message |
---|
> Mimi_Kawaii < :Powa chunyuu~:
Nombre de messages : 601 Age : 36 Localisation : Not DTC Date d'inscription : 10/02/2008
| Sujet: Re: Vous preférer maté les Version française ou original Jeu 23 Oct - 2:58 | |
| Naruto en V.F = c'est vrai quoi, transformer " Ero-sennin" en ermite pas net... c'est le jeu de mots le plus stupide de l'histoire du manga En plus, on dirait qu'ils ont bâclé le doublage en V.F!! beeerk!! c'est même plus drôle tellement c'est.... | |
|
| |
Dragon Lord Devil Forever
Nombre de messages : 1505 Age : 32 Localisation : Near the Final Frontier Date d'inscription : 23/12/2007
| Sujet: Re: Vous preférer maté les Version française ou original Sam 25 Oct - 20:27 | |
| Pour moi, Naruto VF c'est The Best, je préfère entendre '' Suiton / Ras de maré '' plutôt que d'entendre '' Suiton / ?????? '' | |
|
| |
Jade <3 The Pink Alchemist
Nombre de messages : 228 Age : 35 Localisation : Région de Sinnoh Date d'inscription : 09/01/2008
| Sujet: Re: Vous preférer maté les Version française ou original Lun 27 Oct - 2:42 | |
| désolé de te contredire Qudans mais moi, je préfère écouter la VO plutôt que "technique des fleurs volantes" (c'était vers les épisodes 100 par là) ou encore "multiclonage"!!!je préfère un bon"kage bunshin no jutsu"^^ dite...euh, je l'ai écrit correctement ou pas là? | |
|
| |
Yagami-Kun BYM'S - Axe
Nombre de messages : 2086 Age : 36 Localisation : Aiza ary ô!? Date d'inscription : 02/12/2007
| Sujet: Re: Vous preférer maté les Version française ou original Lun 27 Oct - 18:14 | |
| - Qudans II a écrit:
- Pour moi, Naruto VF c'est The Best, je préfère entendre '' Suiton / Ras de maré '' plutôt que d'entendre '' Suiton / ?????? ''
"Suiton, Daibakufu No Jutsu"... N'empêche, je voudrais bien voir un épisode Shippuden en VF pour voir s'ils appellent Pein "Douleur"... | |
|
| |
Dragon Lord Devil Forever
Nombre de messages : 1505 Age : 32 Localisation : Near the Final Frontier Date d'inscription : 23/12/2007
| Sujet: Re: Vous preférer maté les Version française ou original Mer 29 Oct - 16:40 | |
| Nartuo VF 4ever un point c'est tout, sujet clos pour moi! | |
|
| |
kasumi
Nombre de messages : 181 Age : 31 Localisation : UndEr The MoonlighT Date d'inscription : 27/09/2008
| Sujet: Re: Vous preférer maté les Version française ou original Lun 3 Nov - 20:07 | |
| la version originale est toujours mieux car les interprètes ne donnent pas les impressions qu'on attend parfois puis c'est beau le japonais non? | |
|
| |
Dragon Lord Devil Forever
Nombre de messages : 1505 Age : 32 Localisation : Near the Final Frontier Date d'inscription : 23/12/2007
| Sujet: Re: Vous preférer maté les Version française ou original Ven 7 Nov - 17:18 | |
| C'est beau c'est beau mais c'est très difficile à apprendre, c'est pas comme l'allemand. | |
|
| |
tlt Funky Guru Gamer
Nombre de messages : 138 Localisation : En train de secourir un damoizelle en détresse Date d'inscription : 30/01/2008
| Sujet: Manga Mar 11 Nov - 16:11 | |
| Moi, je préfere mater les filles . Je me fou de la VF et le VO. Pas vrai BABY? | |
|
| |
MikOmi-chan
Nombre de messages : 300 Age : 34 Date d'inscription : 24/01/2009
| Sujet: Re: Vous preférer maté les Version française ou original Lun 26 Jan - 1:18 | |
| moi ça dépend!!!! pour NARUTO c'est clair que la VO est franchement MIEUX!!!!^^ par contr, pour certains comme Yu Yu Hakusho ou FB ou Sailor Moon, j'préfère la VF même si je suis tout à fait d'acc avec Mimikawaii là à propos de l'apprentissage et tout!!!!
:-) | |
|
| |
Bakka
Nombre de messages : 35 Age : 31 Localisation : Sur un nuage... Date d'inscription : 26/05/2008
| Sujet: Re: Vous preférer maté les Version française ou original Mar 17 Fév - 15:51 | |
| Viva les VO! A bas les VF! | |
|
| |
MikOmi-chan
Nombre de messages : 300 Age : 34 Date d'inscription : 24/01/2009
| Sujet: Re: Vous preférer maté les Version française ou original Mar 17 Fév - 20:50 | |
| VIVE LE JAPONAIS!!!! | |
|
| |
Blademaster Déserteur desu...
Nombre de messages : 648 Age : 36 Localisation : Left/Right Lane.... Date d'inscription : 19/01/2008
| Sujet: Re: Vous preférer maté les Version française ou original Mer 18 Fév - 12:51 | |
| Moi je préfère mater COBRA en version française! vide COBRA! vive les Filles! | |
|
| |
MikOmi-chan
Nombre de messages : 300 Age : 34 Date d'inscription : 24/01/2009
| Sujet: Re: Vous preférer maté les Version française ou original Jeu 19 Fév - 4:14 | |
| Vive KYO de Fruits Basket!!!
(Intrusion XD)
| |
|
| |
Yagami-Kun BYM'S - Axe
Nombre de messages : 2086 Age : 36 Localisation : Aiza ary ô!? Date d'inscription : 02/12/2007
| Sujet: Re: Vous preférer maté les Version française ou original Jeu 19 Fév - 22:45 | |
| Vive le vérrouillage temporaire... (Qu'un autre admin ou modo pense à déverrouiller après) | |
|
| |
MikOmi-chan
Nombre de messages : 300 Age : 34 Date d'inscription : 24/01/2009
| Sujet: Re: Vous preférer maté les Version française ou original Jeu 20 Aoû - 4:40 | |
| VOSTFR wa kakkoi desu !!!
| |
|
| |
Jade <3 The Pink Alchemist
Nombre de messages : 228 Age : 35 Localisation : Région de Sinnoh Date d'inscription : 09/01/2008
| Sujet: Re: Vous preférer maté les Version française ou original Lun 24 Aoû - 3:50 | |
| - MikOmi-chan a écrit:
VOSTFR wa kakkoi desu !!!
je le pense aussi | |
|
| |
MikOmi-chan
Nombre de messages : 300 Age : 34 Date d'inscription : 24/01/2009
| Sujet: Re: Vous preférer maté les Version française ou original Lun 24 Aoû - 4:54 | |
| | |
|
| |
mangalou
Nombre de messages : 178 Age : 40 Localisation : "...on the dark side of the moon" Date d'inscription : 12/09/2009
| Sujet: Re: Vous preférer maté les Version française ou original Sam 10 Oct - 18:50 | |
| enfin ça dépend ! pour les anciennes séries la VF est potable et surtout assez amusante! pour les anime récents rien ne vaut la VOSTF si on capte pas le japonais. certes c'est assez frustrant de lire à la fois les sous titres et de regarder l'anime.
rares sont les animes bien doublés en VF! | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Vous preférer maté les Version française ou original | |
| |
|
| |
| Vous preférer maté les Version française ou original | |
|